Una linea hop-on hop-off di tram e bus scoperti attraverso la Franschhoek Valley, in parte sulla ferrovia secondaria costruita nel 1904. Viaggiate tra tenute in stile Cape Dutch sotto le montagne, assaggiate il Cap Classique su una terrazza e lasciate che sia qualcun altro a guidare.
Cosa include il bigliettoTram, degustazioni e trasferimenti, specificati per ogni tour
Otto tour, selezionati con curaDa un giro di un'ora a una giornata intera
Cancellazione gratuitaFino a 24 ore prima, su ogni tour qui
Prenotazione sicuraCheckout su GetYourGuide
Tour
Scegliete il vostro wine tram giorno
Al centro, il tour classico: un pullman da Città del Capo e un biglietto hop-on hop-off su una linea. Ai lati, due giornate guidate che includono Stellenbosch e vi fanno salire sul tram per parte del pomeriggio. Ogni scheda apre una pagina completa del tour.
Una guida vi accompagna a Stellenbosch, Lanzerac e Tokara, poi vi fa salire sul tram per le tre tenute vicino al villaggio di Franschhoek. Due valli in una lunga giornata.
Cosa include
Prelievo dal vostro alloggio nel centro di Città del Capo
Pullman da Città del CapoBiglietto del tramA vostro ritmo
Un pullman dal V&A Waterfront, un biglietto hop-on hop-off di un giorno su una linea a colori, poi il pullman per il ritorno. Scegliete voi le tenute; le degustazioni si pagano in ciascuna.
Cosa include
Pullman di ritorno da punti di prelievo prestabiliti a Città del Capo
Biglietto hop-on hop-off di un giorno su una linea del tram
Prelievo in hotelMonumento degli UgonottiSosta al carcere di Mandela
Vino e formaggio a Zevenwacht, passeggiata a Stellenbosch, pranzo a Franschhoek, breve giro sul tram e visita a Rickety Bridge. Degustazioni e tram sono extra a pagamento.
Cosa include
Prelievo dal vostro hotel o appartamento a Città del Capo
Tre domande per orientarsi. Volete scegliere voi le tenute o seguire una guida? Il tram è il punto centrale o un extra? E preferite pagare le degustazioni in anticipo o al momento?
Ogni tour qui si può cancellare gratuitamente fino a 24 ore prima. Con il biglietto hop-on hop-off, il pranzo nelle tenute richiede una prenotazione con almeno un giorno di anticipo.
Prima di prenotare
Acquistate un posto, non una degustazione.
Ecco cosa molti elenchi non dicono. Un biglietto del wine tram è solo trasporto. Vi porta da una tenuta all'altra su una linea di un colore, e ogni degustazione, tagliere e pranzo si paga in locanda, il giorno stesso. Prevedete questa spesa e prenotate il pranzo con un giorno di anticipo.
La seconda sorpresa è il veicolo. I binari raggiungono solo alcune fermate: tre tenute vicino al paese sulle linee rossa, blu e rosa, e un gruppo intorno a Groot Drakenstein sulle linee arancione e verde. Altrove viaggerete su un tram-bus all'aperto su strada. È comunque una bella giornata. Semplicemente non è una giornata in treno.
16 km
della vecchia linea Paarl-Franschhoek, inaugurata nel 1904, ospitano il tram oggi.
Hop-on hop-offGiornata guidataCamminare o usare la bici elettricaMezza giornata
Una fermata del tram in un'azienda vinicola: dalla piattaforma, alcune tenute mandano un veicolo per portarvi fino alla sala degustazione.
01
Le degustazioni sono incluse?
Non sono comprese nel biglietto hop-on hop-off. Alcuni tour guidati includono le loro degustazioni: la carta indica quali.
02
Un'opportunità per fermata
La linea funziona in un solo senso. Una volta che lasciate un'azienda, non potete tornarci lo stesso giorno.
03
Quante aziende vinicole?
Tre o quattro al giorno. Le fermate passano circa una volta all'ora; le grandi aziende ne richiedono due.
04
Giorni di chiusura
24, 25 e 31 dicembre e 1 gennaio. In inverno solo alcune linee sono attive nei giorni feriali.
La vostra giornata
Come funziona una giornata in tram
Una linea, un orario stampato e circa un'ora in ogni tenuta che scegliete. È questa la struttura tipica.
01
Check in al terminal
Franschhoek Terminal su Main Road, oppure Groot Drakenstein per le linee arancione e verde.
10-15 minuti prima
02
Prima tram o bus
Il primo tratto porta direttamente alle tenute della vostra linea. Le partenze sono puntuali e non aspettano.
Prima corsa
03
Scendete, degustate, salite
Una degustazione, un tagliere o il pranzo, poi il veicolo successivo circa un'ora dopo. Lasciate le vostre bottiglie con l'host.
Tre o quattro fermate
04
Ritorno al terminal
Controllate l'orario dell'ultima raccolta, ritirate il vostro vino al terminal e tornate a casa.
Perché sceglierla: Leopard's Leap e Chamonix, le viste sulle montagne da Dieu Donné e la fattoria di Pigcasso, il maiale pittore.
Da sapere: le tre fermate vicino al paese sono sui binari; la salita verso le tenute di montagna avviene con il tram-bus.
Inizia a: Groot Drakenstein Terminal, a 15 minuti di navetta dal paese.
Tenute: Boschendal, Plaisir, Babylonstoren, Baccō, Vrede en Lust, Noble Hill.
Perché sceglierla: le grandi tenute e i giardini di Babylonstoren, e il tempo più lungo sui binari di qualsiasi linea.
Buono a sapersi: Babylonstoren è l'unica fermata con un costo d'ingresso. Prevedete almeno due ore lì e a Boschendal.
Parte da: Terminal di Groot Drakenstein. Alcune parti del sito dell'operatore chiamano questo percorso linea Navy.
Tenute: Plaisir, Vrede en Lust, Boschendal, Allée Bleue, Camberley, Bartinney, Le Pommier, Zorgvliet.
Perché sceglierlo: il lato Banhoek verso Stellenbosch, con la vista di Bartinney e le piccole aziende sulla strada Helshoogte.
Buono a sapersi: i nomi delle linee cambiano. Viola, Grigio, Giallo e Borgogna non ci sono più, quindi ignorate i vecchi post di blog che li usano.
Terminal di FranschhoekIl villaggioAngolo tra Main Road e Cabriere Street: linea rossa, linea blu e linea rosa, parcheggio gratuito.
Groot DrakensteinL'altro terminalAngolo tra la R45 e la R310: linea arancione e linea verde, parcheggio presso la stazione.
Città del CapoCirca 75 kmAll'incirca un'ora in auto, di più con il traffico. Le escursioni con trasferimento includono il trasporto.
StellenboschOltre il valicoOltre il valico di Helshoogte: due tour guidati su questo sito lo aggiungono nello stesso giorno.
Per fermataCirca un’oraI veicoli passano circa ogni ora. Una sola possibilità di scendere in ogni tenuta.
Rimborso24 oreCancellazione gratuita fino a un giorno prima, su ogni tour di questo sito.
Dove inizia
Dove parte il tram
Due terminal e un pullman da Città del Capo
Terminal di Franschhoek · angolo tra Main Road e Cabriere Street, Franschhoek 7690
Ogni giorno di hop-on hop-off inizia e finisce a un terminal: non si può salire a bordo da un'azienda vinicola senza averlo organizzato in anticipo. Le linee rossa, blu e rosa partono dal villaggio. Le linee arancione e verde partono da Groot Drakenstein, all'incrocio tra la R45 e la R310, con un servizio navetta dal villaggio. I tour da Città del Capo vi vengono a prendere in città e vi portano a quella giusta.
Hop-on hop-off da Città del Capo: pullman da punti di ritiro prestabiliti
Giornate guidate: prelievo dal vostro alloggio
Tour a piedi e in e-bike: appuntamento nel paese di Franschhoek
Stagioni, cosa gli ospiti avrebbero voluto sapere, famiglie e accessibilità, e le condizioni.
Estate (da dicembre a febbraio): giornate lunghe e calde, la stagione più affollata. I weekend si esauriscono per primi; prenotate con largo anticipo.
Raccolto (fine estate e autunno): arrivano le uve e le viti diventano dorate e rosse con l'autunno. La nostra scelta preferita.
Inverno (da giugno a agosto): più fresco e piovoso. Da metà maggio a metà settembre alcune linee circolano solo nei giorni feriali.
Primavera (da settembre a novembre): viti verdi e giornate miti, prima della folla estiva.
Prendete la prima partenza della giornata in alta stagione: sale degustazione più tranquille e più tempo per ogni sosta.
Prenotate il pranzo nella tenuta scelta almeno 24 ore prima. Per piatti misti e snack di solito non serve prenotare.
Comprate bottiglie? Lasciatele all’host e ritiratle al terminal alla fine della giornata.
Pensate di tornare a casa con Uber? Trovarne uno dopo le 17 può essere difficile, avverte l’operatore. Un tour con trasferimento risolve il problema.
Non è consentito portare cibo esterno o bevande aperte a bordo. Nei terminal si vendono caffè, bevande fredde e panini tostati.
I bambini possono salire; l’operatore consiglia le partenze Tram First per le famiglie. I passeggini devono essere piegati a bordo.
Diversi tour guidati su questo sito sono riservati agli adulti. I tour in e-bike e quelli di un giorno intero nelle regioni vinicole sono per i 18+.
L’accesso in sedia a rotelle è limitato in alcune tenute. L’operatore chiede di scrivere in anticipo per valutare le opzioni.
Non sono ammessi animali domestici, e non si organizzano feste di compleanno o addii al celibato: è una giornata dedicata alla degustazione di vini.
Ogni tour in questa pagina si cancella gratis fino a 24 ore prima.
I tram e i tram-bus sono all'aperto ma abbastanza protetti dalle intemperie e la pioggia di solito non interrompe il servizio.
Se l'operatore annulla per maltempo o un guasto, riceverete un rimborso completo.
Lavori in corso intorno a Franschhoek, Simondium e Klapmuts potrebbero rallentare i trasferimenti nella stagione 2026. Leggete il nostro aggiornamento sulla stagione.
Vrede en Lust è una fermata delle linee arancione e verde. Questo è l'altro modo per vederla: un'ora a cavallo tra i vigneti dell'azienda sotto il Simonsberg, con una guida e un casco. Prenotatela per una mattina prima del tram, o per un altro giorno.
Adatto ai principiantiPercorso tra i vignetiCasco e guida
Franschhoek significa "angolo francese". Gli ugonotti, ai quali fu assegnata questa valle dopo il 1688, portarono le viti e, tre secoli dopo, la valle ha messo un tram sulla sua vecchia ferrovia così che i visitatori potessero assaggiare i risultati senza guidare.
Una ferrovia che ha trovato un secondo lavoro
La linea secondaria da Paarl a Franschhoek aprì nel 1904 per trasportare frutta e vino fuori dalla valle. I treni smisero di circolare negli anni '90 e, nel 2012, il wine tram riportò i passeggeri su una parte di essa, prima con un singolo vagone aperto e, dal 2017, con tram a due piani costruiti per la linea. Oggi sono in uso circa 16 km di binari.
I binari non passano per ogni azienda, quindi l'operatore ha aggiunto tram-bus all'aperto. Insieme formano percorsi a loop colorati, ognuno con sei-otto fermate. Scegliete una linea per la giornata e decidete dove scendere.
Il tram a due piani sulla vecchia linea secondaria, tra le viti del fondo valle.
Scegliete le tenute, non i colori
La gente chiede quale linea sia la migliore. La risposta onesta è quella che si ferma dove volete bere. La linea rossa sale fino a Mont Rochelle e Haute Cabrière in cima al paese. La linea rosa ha Leopard's Leap e Chamonix. La linea blu è quella delle tenute più piccole. La linea arancione, da Groot Drakenstein, ha i nomi più famosi: Babylonstoren, Boschendal, Plaisir. La linea verde va verso Stellenbosch sul lato di Banhoek.
Tre o quattro tenute riempiono una giornata. Un veicolo passa a ogni fermata circa una volta all'ora e la linea è a senso unico, quindi avete una sola possibilità di scendere a ogni tenuta. Leggete l'orario in verticale per vedere quando arrivate e in orizzontale per vedere quando potete ripartire.
La piccola nota onesta: il biglietto è solo per il trasporto. Degustazioni, taglieri e pranzi si pagano in ogni tenuta. Se preferite saldare le degustazioni prima della giornata, un tour guidato come il
tour di una giornata intera nelle terre del vino le include, senza il tram.
Da Città del Capo o dal paese?
Franschhoek dista circa 75 km da Città del Capo e la giornata finisce con il vino, quindi il viaggio di ritorno conta. Se alloggiate in città, una giornata hop-on hop-off con un pullman dal V&A Waterfront risolve il problema. Se alloggiate a Franschhoek, raggiungete a piedi il terminale su Main Road e acquistate il biglietto da solo. Le giornate guidate da Città del Capo includono anche Stellenbosch e inseriscono una breve corsa in tram nel pomeriggio: ideale per una prima occhiata, meno se il tram è il motivo per cui siete venuti.
Frontoni in stile Cape Dutch: le case coloniche imbiancate che vedrete dal piano superiore.
Quando andare
L'estate, da dicembre a febbraio, è il periodo di punta, con giornate lunghe e calde e le prime linee che vanno esaurite. Tardo estate e autunno portano la vendemmia e poi le viti che diventano dorate sotto le montagne. L'inverno è verde, più fresco e tranquillo, ma da metà maggio a metà settembre solo alcune linee circolano nei giorni feriali. Qualunque sia il mese, prenotate in anticipo: i posti per ogni partenza sono limitati.
L'autunno nella Franschhoek Valley, quando le viti cambiano colore sotto le cime.
Risposte chiare alle domande più frequenti sul Franschhoek Wine Tram.
Quale linea del tram del vino è la migliore a Franschhoek?
Non esiste una linea migliore in assoluto, perché ognuna si ferma in tenute diverse. Scegliete prima le aziende. La linea rossa comprende Mont Rochelle e Haute Cabrière, la linea rosa ha Leopard's Leap, Chamonix e Pigcasso, la linea blu include le tenute familiari più piccole, e la linea arancione ha Babylonstoren e Boschendal. La nostra guida linea per linea le organizza in base a ciò che cercate dalla giornata.
La Franschhoek Wine Tram vale la pena?
Sì, se volete assaggiare vino senza che nessuno guidi, e siete disposti a organizzare la giornata intorno a un orario. Sappiate cosa comprate: il biglietto è solo il trasporto. Degustazioni e pranzo si pagano in ogni tenuta, e gran parte del percorso si fa su tram-bus scoperti piuttosto che su rotaie. Tutti i dettagli sono in vale la pena il wine tram.
Bisogna prenotare in anticipo la Franschhoek Wine Tram?
Sì. L’operatore vende un numero limitato di posti per ogni partenza e consiglia vivamente di prenotare in anticipo; i weekend e il periodo estivo da dicembre a febbraio sono i primi a esaurirsi. Non è possibile prenotare senza pagare.
Quanto tempo serve per il wine tram?
L’operatore consiglia di prevedere almeno tre ore, ma la maggior parte delle persone ne fa una giornata intera. Le fermate passano circa una volta all’ora e grandi tenute come Babylonstoren o Boschendal richiedono due ore o più. Tre o quattro tenute sono una giornata comoda.
Devo prendere prima il bus o il tram?
Sulle linee rossa, blu e rosa potete scegliere tra le partenze "Tram First" e "Bus First". L'operatore consiglia Tram First se viaggiate con bambini. Altrimenti scegliete quella le cui prime fermate sono le tenute che desiderate visitare quando siete più riposati.
Cosa devo indossare sul wine tram?
Vestiti a strati e scarpe comode. I tram e i tram-bus sono all’aperto, le mattine possono essere fresche anche in estate e alcune tenute hanno sentieri in ghiaia o un percorso in veicolo agricolo per raggiungere la sala degustazione. I jeans vanno bene: è una valle agricola, non c’è un dress code. Portate un cappello e la crema solare.
Come si arriva da Città del Capo al Franschhoek Wine Tram?
Franschhoek dista circa 75 km da Città del Capo. Potete andare in auto (e serve un guidatore sobrio per il ritorno), prenotare un tour con trasferimenti come il tour hop-on hop-off di un giorno da Città del Capo, oppure prendere un Uber per andare. L’operatore avverte che trovare un Uber per il ritorno dopo le 17 può essere difficile. Vedete da Città del Capo.
Le degustazioni sono incluse nel biglietto del wine tram?
No. Il biglietto hop-on hop-off copre solo il tram e il tram-bus. Si paga ogni degustazione in ogni tenuta e il pranzo a parte. Alcune visite guidate su questo sito includono le degustazioni: il tour di una giornata intera nelle regioni vinicole e il tour in e-bike ne sono due.
Qual è meglio, Franschhoek o Stellenbosch?
Franschhoek è più piccola e compatta, una singola valle con una strada principale e il wine tram. Stellenbosch è una città universitaria con più tenute sparse su un'area più ampia. Per un giorno di vino senza auto, Franschhoek e il tram sono più semplici. Leggete Franschhoek vs Stellenbosch.
I bambini possono salire sul Franschhoek Wine Tram?
Sì, i bambini possono salire e l’operatore consiglia le partenze Tram First per le famiglie. I passeggini devono essere piegati a bordo e non si organizzano feste di compleanno o addii al celibato. Alcune visite guidate su questo sito sono riservate agli adulti, quindi controllate la pagina del tour.
Cosa ha di speciale Franschhoek?
I profughi ugonotti francesi si stabilirono nella valle dopo il 1688 e il nome significa "angolo francese" in afrikaans. Oggi è famosa per il Cap Classique (vino spumante), le tenute in stile Cape Dutch ai piedi di montagne ripide e una scena ristorativa sproporzionata alle dimensioni del paese.
Posso cancellare una prenotazione per il wine tram?
Ogni tour su questo sito si può cancellare con rimborso completo fino a 24 ore prima dell’inizio. Prenotando direttamente con l’operatore, la regola è la stessa: rimborso completo se si cancella 24 ore o più prima, nulla dopo.
Pronto a prenotare
Salite a bordo, la valle vi aspetta con i suoi calici.
Operatori locali, degustazioni autentiche e cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni tour.
Wine tram da Città del CapoPrenotaGiornata intera con il tramPrenota
Guidato, con il tram
★ 4.79,5 ore
